Social media influencer, "credit repair expert" turned hitwoman. From rags to riches and maybe federal prison.